"Bebechy" Adama Mirka z opcją filmową - producenci oscarowej animacji zainteresowani ekranizacją książki — Portal Księgarski

BreakThru Films, Adam Mirek i wydawnictwo Znak Emotikon ogłaszają podpisanie umowy opcji na produkcję serialu animowanego opartego na bestsellerowej książce Adama Mirka Bebechy, czyli ciało człowieka pod lupą.

Bebechy zostały wydane przez Znak Emotikon w 2023 roku. Ta ilustrowana podróż przez ludzkie ciało natychmiast znalazła się na szczycie list bestsellerów i stała się jedną z najczęściej czytanych popularnonaukowych książek dla dzieci w Polsce.

Talent do opowiadania historii, poczucie humoru, a przede wszystkim wielka pasja Adama Mirka przyniosły mu grono wiernych czytelników. Talent pisarski autora został również dostrzeżony przez DK Welchman (aka Dorota Kobiela) i Hugh Welchmana, duet scenarzystów i reżyserów odpowiedzialnych za filmy Twój Vincent i Chłopi.

Jak mówi DK Welchman, scenarzystka i reżyserka:

„Zawsze skupiałam się na filmach, ale kiedy przeczytałam książkę Bebechy, byłam nią zauroczona. To wyjątkowa książka, która dostarcza wiele radości i dodaje sił zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Dzięki tej książce dowiedziałam się więcej o funkcjonowaniu mojego ciała niż przez całą szkołę. A przy tym dała mi wiele powodów do śmiechu.

Hugh Welchman, założyciel BreakThru Films, dodaje:

„DK pokazała mi tę książkę i moją pierwszą myślą było: to tak świetny pomysł, że na pewno ktoś już go zrealizował. Rozejrzałem się i zdałem sobie sprawę, że nie ma nic podobnego, przynajmniej nie na takim poziomie, tak jakościowego. Chcemy to połączyć z naszym podejściem do wysokiej jakości animacji, która może spodobać się dzieciom na całym świecie. Każdy może skorzystać na wiedzy o tym, jak działa jego ciało, a tym lepiej, jeśli przy okazji będzie się dobrze bawić!”

Adam Mirek za swoją książkę Bebechy, czyli ciało człowieka pod lupą otrzymał nagrody: Mądra Książka Roku 2023 dla Dzieci, tytuł Książki Roku 2023 w kategorii literatury dziecięcej (plebiscytu portalu Lubimyczytać.pl), książka była też Bestsellerem Empiku 2023 w kategorii literatura polska dla dzieci.

Czy praca nad adaptacją własnej książki cieszy Autora?

Zdjęcie: Dawid Dokudowiec

„Już na samą myśl o postaciach z Bebechów ożywających na ekranie czuję ekscytację. Ilustracje w książce nadały opowieści mnóstwo pozytywnej energii, ale animacja przenosi ją w zupełnie nowy wymiar – nagle staje się jaśniejsza, zabawniejsza i pełna emocji. Dosłownie zagłębiamy się w jej bebechy!

Moja misja zawsze była prosta: sprawić, by nauka była przyjazna, zabawna i przystępna. Ta adaptacja oferuje zupełnie nowy sposób dotarcia do odbiorców, pozwalając jeszcze większej liczbie dzieci (i dorosłych!) odkrywać, co naprawdę dzieje się w ludzkim ciele – z ciekawością i być może kilkoma chichotami po drodze. Praca nad animacją na podstawie własnej książki? Rewelacja!”

W Znaku Emotikon ukazały się od 2023 roku kolejne książki Adama Mirka. Książka Glutologia. Jak się nie dać mikropaskudom, wstrętnym robalom i podstępnym chorobom przyniosła autorowi kolejne nagrody i wyróżnienia, w 2025 roku zaś premierę miała jego najnowsza książka Coś tu śmierdzi. Nauka, która wrze, bulgocze i wybucha, która również natychmiast stała się bestsellerem. Sprzedaż książek Adama Mirka przekroczyła 100 tysięcy egzemplarzy, Bebechy ukażą się wkrótce w Estonii, negocjowane są prawa do przekładu na język francuski.

Wydawnictwo bardzo wspiera swojego autora.

Jak mówi dyrektor wydawnicza Znaku Emotikon, Anna Steć:

„Dla nas najważniejsza jest jakość i zadowolenie naszych najmłodszych czytelników. To wielka satysfakcja widzieć, jak nasze książki podbijają kolejne rynki i terytoria. To będzie prawdziwa frajda zobaczyć Bebechy na ekranie. Cieszymy się na współpracę z tak znakomitym zespołem, gratulujemy naszemu autorowi i trzymamy kciuki za międzynarodowy sukces!”

O BreakThru Films:

Zainicjowana przez Hugh Welchmana pierwsza produkcja BreakThru, Piotruś i wilk, będąca koprodukcją brytyjsko-polską, zdobyła Oscara w kategorii krótkometrażowych filmów animowanych w 2008 roku oraz wiele innych nagród, w tym dwa Kryształy Annecy. Ten film dla dzieci emitowany był w prime time w Wielkiej Brytanii, Polsce, USA, Hiszpanii, Francji, Włoszech, Niemczech, Skandynawii, Holandii, Australii i Meksyku, a także dystrybuowany na DVD i w serwisach streamingowych na całym świecie. Piotruś i wilk był pokazywany w towarzystwie orkiestry na żywo ponad 370 razy, m.in. w Royal Albert Hall, Hollywood Bowl i Sydney Opera House. Kiedy Hugh poznał Dorotę Kobielę, pobrali się i rozpoczęli współpracę w jako tandem scenarzystów i reżyserów. Ich pierwszy film fabularny, Twój Vincent, okazał się światowym hitem kasowym, zarabiając 42 miliony dolarów, więcej niż jakakolwiek inna polska produkcja w historii. Zdobył nagrodę dla najlepszego filmu animowanego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Szanghaju i Europejskich Nagrodach Filmowych, a także 24 nagrody publiczności, w tym nagrodę publiczności Kryształ Annecy. Był nominowany do Oscara, Złotego Globu i Nagrody BAFTA. Ich kolejne dzieło, Chłopi, stało się największym hitem w Polsce w 2023 roku, który od dnia premiery obejrzało dwa miliony widzów. Jest to najbardziej udany krajowy film fabularny wszech czasów. Ścieżka dźwiękowa uzyskała status platynowej płyty, a film był polskim kandydatem do Oscara w 2024 roku.

O Autorze:

Adam Mirek jest doktorem inżynierii biomedycznej i jednym z czołowych popularyzatorów nauki w Polsce.

Młodzi kochają go za to, jak mówi o nauce w mediach społecznościowych oraz w swoich książkach, dorośli za rzetelność, poczucie humoru i talent do opowiadania o nauce. Na co dzień można go spotkać podczas warsztatów naukowych, które organizuje z Fundacją Poznawczą, i oglądać w cyklu programów w telewizji śniadaniowej.

Jest autorem bestsellerowych, docenianych przez czytelników i fachowców książek dla dzieci. Jego najnowsza książka Coś tu śmierdzi. Nauka, która wrze, bulgocze i wybucha miała premierę w sierpniu 2025 roku nakładem Znaku Emotikon. Sprzedaż książek Adama Mirka przekroczyła 100 tysięcy egzemplarzy.

Zarówno Bebechy, czyli ciało człowieka pod lupą, jak i Glutologia. Jak się nie dać mikropaskudom, wstrętnym robalom i podstępnym chorobom zdobyły tytuł Mądrej Książki Roku w konkursie organizowanym przez Uniwersytet Jagielloński, tytuł Książki Roku w kategorii literatury dziecięcej w plebiscycie portalu Lubimyczytać.pl, jak również zostały Bestsellerami Empiku.

W 2025 roku Adam Mirek został wyróżniony jako jeden z dziesięciu najbardziej wpływowych internetowych twórców edukacyjnych na świecie. Zdobył również Nagrodę Viva! People Power 2025 w kategorii „Człowiek w sieci”.