Odkrycia dokonano podczas prac archeologicznych wokół dawnego sanktuarium poświęconego Zeusowi, które prowadzone są od trzech lat przez greckich i niemieckich badaczy. Tabliczkę poddano konserwacji i ustalono, że wygrawerowano na niej 13 wersów założycielskiego dla europejskiej kultury eposu. Fragment pochodzi z XIV księgi, w której opisana została rozmowa Odyseusza z Eumajosem.
Zgodnie z wstępnymi ustaleniami gliniana tabliczka najprawdopodobniej pochodzi sprzed III wieku naszej ery, czyli z czasów Cesarstwa Rzymskiego.
Jeśli ta data zostanie potwierdzona, tabliczka może być najstarszym zapisanym fragmentem dzieła Homera, jakie kiedykolwiek odkryto, i poza swoją unikalnością stanowi wspaniały eksponat archeologiczny, epigraficzny, literacki i historyczny - czytamy w oświadczeniu greckiego Ministerstwa Kultury.
Odyseja powstała najpewniej w VIII wieku przed naszą erą. Przez setki lat epos funkcjonował jedynie w tradycji ustnej.
[źródło: bbc.com, booklips.pl]