Autor tej futurologicznej powieści doskonale wiedział, na czym polega komunizm Stalina (poznał sowieckie metody jako korespondent podczas wojny domowej w Hiszpanii). To z "Roku 1984" pochodzą takie terminy jak "Wielki Brat" czy "nowomowa". W PRL książka była zakazana, ale z czasem zaczęła ukazywać się w drugim obiegu. Instytut Literacki w Paryżu opublikował "Rok 1984" po polsku już w 1953 r.
źródło: www.wyborcza.pl